科普 | 谈谈世界各国的电影分级制度
一、 话说,狮门影业打造的重启版《地狱男爵》(《地狱男爵:血皇后崛起》)近日得到MPAA的官方分级。暴力和血腥镜头超多,不出意外的被分到了R级。
多么红的海报鸭!
二、这周重温了老牌喜剧电影——1993年上映的《雾水总统》(那个小编还没出生……),电影里面又一次把美国总统涮了一遍。据说,电影的编剧加里·罗斯还因此提名了第66届奥斯卡最佳原创剧本。美国人喜欢“涮总统”早就司空见惯了,不仅仅有各种恶搞,有些涉及政治敏感的题材他们也丝毫不避讳。可能也是如此,其在电影创作内容的丰富性上,一直让我们望其项背。
《雾水总统》
无论是R级电影《地狱男爵:血皇后崛起》,还是经典喜剧片《雾水总统》,他们都是因宽容的创作环境而产生出的作品,提到这种宽容的环境,就不得不提起其较为成熟、完善的电影分级制度。
MPAA制定的影视作品的分级制度如下:
G级(GENERAL AUDIENCES All ages admitted.):大众级,所有年龄均可观看大众级,适合所有年龄段的人观看——该级别的电影内容可以被父母接受,影片没有裸体、性爱场面,吸毒和暴力场面非常少。对话也是日常生活中可以经常接触到的。
PG级(PARENTAL GUIDANCE SUGGESTED Some material may not be suitable for children.):普通级, 建议在父母的陪伴下观看,有些画面可能让儿童产生不适感。辅导级,一些内容可能不适合儿童观看——该级别的电影基本没有性爱、吸毒和裸体场面,即使有时间也很短,此外,恐怖和暴力场面不会超出适度的范围。
PG-13级(PARENTS STRONGLY CAUTIONED Some material may be inappropriate for children under 13.):特别辅导级,13岁以下儿童尤其要有父母陪同观看,一些内容对儿童很不适宜——该级别的电影没有粗野的持续暴力镜头,一般没有裸体镜头,有时会有吸毒镜头和脏话。
R级(RESTRICTED Under 17 requires accompanying parent or adult guardian.):限制级,17岁以下观众要求有父母或成人陪同观看——该级别的影片包含成人内容,里面有较多的性爱、暴力、吸毒/过分血腥等场面和脏话。该类影片在部分国家上映时,会被评为15岁、16岁以下禁止观赏的影片。
NC-17级(NO ONE 17 AND UNDER ADMITTED):17岁及以下观众禁止观看——该级别的影片被定为成人影片,未成年人坚决被禁止观看。影片中有清楚的性爱场面,大量的吸毒或暴力镜头以及脏话等,不适宜在影院播放。一般这样的电影会流失一部分青少年观众。
这一制度的确立,保证了美国电影创作空间的进一步打开,创作者们有了更多的施展空间。而限制级影片的放开,非但没有出现一些保守人士认为的混乱,反倒还催生出了包括《午夜牛郎》等传世经典。
《午夜牛郎》
现在,我们看到《五十度灰》的大尺度,让小编至今都害怕的《闪灵》,斯皮尔伯格《头号玩家》中的彩蛋之一就是致敬《闪灵》,当时看的时候全程闭眼。以及《沉默的羔羊》这种探讨犯罪与人性的电影。《暮光之城》系列的吸血鬼、狼人、女巫等元素。一吓到底的美国的恐怖片《驱魔人》等,不是我们看到的国产恐怖片套路,所有大结局都是一样的(全都是假的,都是人为的)标准套路。
《暮光之城》
提到了美国,也顺带说一下欧洲,当然欧洲诸国实在太多,这里就以法国为代表:
法国电影作品分级委员会希望从形式上摆脱任何审查理念的束缚,将宗旨定位在发展经济、保护儿童上。为此,制订了4种等级:禁止不满10岁儿童观看的影片;禁止不满12岁儿童观看的影片;禁止不满16岁青少年观看的影片和禁止18岁以下未成年人观看的影片。此外,还有TP级,即所有人可以观看的影片和TP+avert级,为大众可看,但要警惕某些内容。(注:该制度也同样适用于电视节目)
对于以法国为代表的欧洲来说, 多数国家的创作者们,凭借着对于电影创作的坚持和追求,打破了政治对电影创作的禁锢,使得各类极端的审查纷纷消亡并走向分级制度。目前,例如尼古拉斯·温丁·雷弗恩《亡命驾驶》、大卫·芬奇《龙纹身的女孩》等,这些电影引入法国的时候就会被列为12岁以下禁止观看。所以在与美国相比中,法国对于电影分级的要求会更加严格。
《亡命驾驶》
再说一下近两年来大放异彩的印度电影。比如说《摔跤吧!爸爸》《小萝莉的猴神大叔》《嗝嗝老师》等,其实印度早在1949年脱离殖民统治之后,就开始由审查制向分级制过渡。
《摔跤吧!爸爸》
印度现在的电影分级制度:
印度的电影分级通常分为四级:U级、U/A级、A级和S级,在这四级之外,就是禁止向任何个人/群体放映的影片,即未获得电影审查牌照的电影。
U级:U级即指Unrestricted Public Exhibition, 被分为U级的电影公共放映不受限制,一般指代我们平时所说的那种“合家欢”电影,题材可包含教育、科幻、爱情、动作等等,这类影片可含有轻微的暴力场景,但通常不会太长,也允许包含轻微的性爱场面(禁止出现裸体及细节)。
U/A级:U/A级等同于PG-12,12岁以下的儿童需在父母指导下观看。U/A级的电影含有适当的成人镜头(禁止出现裸体及细节),允许包含暴力场面、经过消音处理的脏话及惊悚情节。
A级:A级指只允许向成年观众放映的电影,包含强烈的性爱(一般禁止出现正面/背面裸体镜头)、暴力和辱骂语言(不得含有贬低/侮辱女性的字眼),一些被认为对青少年产生争议或是成人题材的电影也会被分类至A级,但A级电影通常会再次获得在电视或是其他渠道的播放资格,但U级和U/A级电影不会。
S级:S级指的是指向特定小型群体开放放映的电影,一般民众禁止观看,被允许观看的群体可能包括工程师、医生、科学家。
而这种电影分级制度,对于有着宗教背景的印度而言,则更加促使了越来越多的创作者对民族、女权等敏感话题的创作,所以我们看到了电影《我罩袍下的口红》的出现,2017年4月,印度电影分级中央委员会(CBFC)拒绝为影片分级,其实就是被「禁映」。但是导演力争下,影片最终于2017年7月21日根据电影分级制度,分级上映。
《我罩袍下的口红》
再看一下来自亚洲的日本与韩国。
韩国
韩国于1998年建立电影分级制度。规定电影分为5个等级:全民、12岁以上、15岁以上、18岁以上可以观看和限制放映(19岁以上可以观看)。每部电影的等级由民间组成的"影像物等级委员会"进行评级。
日本
现行日本的电影分级制度是1998年制定的,一共分为四级:
G级:没有任何限制。
G-12:12岁以下的人要有家长陪同才可观看剧情包含性、暴力、恐怖、以及儿童可能会模仿的不良行为的电影。
R15+:15岁以下禁止入场剧情包含比较深度的性、暴力、恐怖、集团排挤、以及青少年可能会模仿的不良行为的电影。
R18+:18岁以下禁止入场剧情包含比较深度的性、暴力、恐怖、青少年可能会模仿的不良行为、鼓励使用毒品的表现、反社会行为的电影。
对于韩国而言,他们经常会拍摄一些深刻揭露人性的电影,比如说《素媛》,以及改变韩国法律的电影《熔炉》,这也是因其在电影分级制度下创作出来的优秀作品;以及当时在日本被评为PG12级的《寄生兽》,2014年在日本上映的上部为109分钟,2015年上映的下部有117分钟,两者相加共226分钟。2016年在内地上映的版本只有125分钟。算下来,删了101分钟,接近原版的一半。而日本在电影分级下只是将其设定为限制级,而在国内上映的时候,其感情线与剧情的完整度被不少网友吐槽。当时还有影迷表示不满:“苦苦等待两年,迎来的居然是被阉割掉一半的中国特供版。”
《熔炉》与《素媛》
看完以上各国的电影分级制度,不禁让我们想象,如果中国有了电影分级制度,就行业而言有哪些好处呢?
一、创作内容
电影分级制度下,我们看到了其他国家电影丰富的内容,而我们的电影市场,一直以来,都在内容上被限制,这也使得许多优秀导演在创作上无法施展,虽然近年来,电影市场给人以繁花似锦的感觉,有探讨人性与社会的《我不是药神》,有关注慰安妇的《二十二》,有冲击敏感话题的《嘉年华》,但是实际上,以当时颇受争议的《嘉年华》来说,创作的初衷在,但是作品内容上还是戛然而止,所以并没有造成极大的影响力。所以,如果电影分级制度在中国出现,对于导演而言,对于电影市场而言,将会在这种分级下产生更多优秀作品,中国电影整体的影响力也会不断增长,将会在世界的电影文化里扮演越来越重要的角色。
《嘉年华》
二、对于影院来说
在排片上,影院将会有更多的选择性,大量作品涌入电影院,影院从来都不怕电影太多,而是怕没有好电影。而我们看上述其他国家在电影分级下,可以说还是好的作品变的更多。同时,现在都在说差异化竞争,那么分级下的电影,就影院而言,就是竞争的一个“噱头”,换句话说:在这里能看到你想看的。现在影院的观众还是以年轻人为主,好玩、大胆、前卫、刺激,这些都他们所喜欢的元素,被分级的电影完全能够吸引他们的目光。影院还可以为分级的电影打造不一样的营销手段,比如说一部非常血腥的恐怖电影,限制了18岁以下禁止观看,那么影院在影厅设计、互动环节中,就可以变的更加大胆,给观众在感官上的刺激。
以现在总是被删减的R级电影来说,其在引入的时候就不用总面对删减的现实了,以及当时的《红海行动》,因其血肉横飞的场面、被抢打掉的半边脸、割喉、垂死挣扎的士兵、大巴车炸过后惨不忍睹的残缺伤员等画面,吓坏了不少未成年的孩子,当有了分级之后,就有效可以避免这种情况。也会减少影厅内小孩哭闹、家长观影途中退场等情况的出现,确保其他人的观影体验,也减少对影院的影响。
《红海行动》
近年来行业内对于电影分级的呼声从未停止。导演冯小刚、陈凯歌曾在公开场合建议设立中国电影分级制度;全国政协委员、演员冯远征也向媒体表示,他认为电影法应不断完善,实行分级制,让不同年龄段的观众可以看到不同的电影。
虽然说,电影分级这条路“溯洄从之,道阻且长”,但是不可忽视的是,一旦电影分级制度出现,会有诸多益处。在此也期待符合我国国情的电影分级制度早日出台!