亚太智媒
关闭

亚太智媒APP, 全新登场!

点击下载

日本公布新年号“令和”

世界新闻

2019-04-01 13:19

中新社东京4月1日电 (记者 吕少威)日本内阁官房长官菅义伟4月1日在东京公布日本新年号为“令和”,将于今年5月1日正式启用。

新年号出自于日本现存最早的诗歌总集《万叶集》中“初春令月,气淑风和”。“令和”是日本历史上的第248个年号,也是首次使用日本古代典籍作为引用来源。据专家分析,此前日本所用年号均来源于中国古代典籍,如当前正在使用的“平成”年号来自中国《史记》“内平外成”及《尚书》“地平天成”之说,此前的“昭和”则来自于《尚书》中“百姓昭明,协和万邦”之语。“令”字在年号中首次使用,而算上这次,“和”字已出现了20次。

新年号公布后的记者会上,日本首相安倍晋三表示,《万叶集》象征着日本内涵丰富的国民文化及悠久传统。“令和”出自《梅花之歌》,寒冷的冬天过去就是春天,希望每个人都像盛开的梅花一样对未来充满希望。安倍说,在感恩和平时光的同时,也决心与国民一起开拓充满希望的新时代。希望新年号能广泛被国民接受,进而植根于日本人的生活中。

日本明仁天皇将于4月30日退位,德仁皇太子将于5月1日即位。为了不给国民生活带来过大的影响,日本政府决定在新天皇即位前一个月公布新年号,这在日本宪政史上尚属首次。(完)