阿姨用粤语说你去拿你喜欢的点心 易烊千玺坐在位子上只点头不动
易烊千玺在参加的真人秀《大冰小将》里,带着团员们到香港比赛,来到香港自然不能错过香港传统美食,去茶楼吃点心。
基本上听不懂粤语的人,觉得粤语比外星语更难懂,跟普通话完全就是两个体系。
易烊千玺在学习如何用粤语点菜的过程中,他说自己全程都是懵的,只听懂了一句。
还有卷这个字,用粤语发音和普通话发音完全不同,易烊千玺感觉自己到了火星。
为了待会能够正确的传达给小朋友,易烊千玺用了我们小时候学英语的方法,中文注音加拼音的方式,为那些菜名注音。
不管学得好不好,易烊千玺还是很聪明的,至少他的字写得很漂亮,很干净、很清秀。
听了几个菜名之后,易烊千玺的表情……
牛肉肠粉还是比较好发音的,千玺一下就记下来了。
他说卷这个字的发音,这种比较特殊的字,我就用拼音的方式记住它。
阿姨说凤爪是大家很爱吃的点心之一,凤爪就是鸡脚你知道吗?易烊千玺全程只听懂了这一句,鸡脚。
教学完之后,阿姨说,刚才我用广东话教学,你都听懂了吗?如果你听懂了,现在自己去推车那里拿你喜欢的点心。易烊千玺坐在位置上,一个劲的点头。像不像我们大家上数学课,老师说,大家都懂了吗?所有人都点头,内心的OS是,懂个屁。