一场跨越中美的爱宴春晚

【侨报记者邢倩茜报道】现年88岁，生活在哈尔滨的中国作曲家、小提琴教育家薛澄潜没有想过他的作品有朝一日会在美国演奏，但在美国时间2019年2月9日晚上，他的音乐作品实现了跨越大洋两岸的飞跃——他编创的小提琴独奏曲《乌苏里船歌》在美国正式首演。

2019年爱宴春晚剧照。（图片由Doug Gifford拍摄）

爱宴春晚演出现场。（图片由Doug Gifford拍摄）

猪年正月初五意外实现中国梦

这个跨时代的转折，发生在太平洋交响乐团举办的2019年“爱宴新春音乐会”上。从2016年开始，连续四年，太平洋交响乐团和合唱团倾举团之力，操办一场融古典音乐与地方民俗文化于一体的新春音乐会，给生活在南加州的华裔、亚裔和中国文化爱好者一场集交响乐、民俗文化、舞蹈等一体的视听盛宴，名叫爱宴新春音乐会。

猪年的年初五晚上，著名华裔小提琴演奏家薛苏里和来自橙县音乐和舞蹈中心Wendy Hua工作室的40位小学员站在橙县Segerstrom剧院上，向在场的1800名观众演绎了悠扬深情的《乌苏里船歌》，而为这次美国首演担当绿叶的，是赫赫有名的太平洋交响乐团。

此次意外实现中国梦，薛澄潜要感谢三个人，第一个当然是他的儿子薛苏里，从1992年就进入洛杉矶爱乐交响乐团，并成为南加州大学音乐系的首位亚裔教授、博导；第二个是太平洋交响乐团的音乐总监、指挥家卡尔.圣克莱尔Carl St. Clair，克莱尔师从音乐大师伯恩斯坦和指挥大师小泽征尔，坐镇太平洋交响乐团29年；第三个是华裔企业家、慈善家张祥华，如果没有他连续四年，以一己之力筹划、推动和赞助，也不会有“爱宴新春音乐会”的存在。

中国民乐成中美文化交流纽带

太平洋交响乐团的演出场地Renee and Henry Segerstrom剧院设施一流，由建筑大师西萨.佩里设计，造价2.4亿美金。我有一对出生在印尼的华侨朋友，一句中文都不会说，却也兴高采烈地跑去看这场春晚，因为无论他们有没有去过中国，都改变不了一个事实——他们都是炎黄子孙！

晚会照例是以《新春序曲》开场，亚艺舞蹈学校的孩子们手提灯笼和红帕，带领大家进入中国氛围，丝路乐队用琵琶、古筝、二胡、小提琴、竹笛将大家带进“古典的中国”，一首首耳熟能详的经典曲目用中国最纯粹的乐器演奏出来，既古典又现代，《十面埋伏》、《春江花月夜》、《赛马》、《梁祝》、《茉莉花》。

京胡演奏家、京剧音乐作曲家张顺翔给观众展示了什么叫炉火纯青，一把小小的京胡，在他手里活了起来，一曲他自己作曲的《普天乐》，引发观众心潮澎湃，乐声高昂而不刺耳，或轻盈舒缓，或急切如骤雨，任凭那一把弓翻天下海，胡琴仍然稳稳地在他的左膝纹丝不动，台下却已沸腾。演奏之后，乐团的小提琴手们都向张顺翔致敬。但是演出后的张顺翔更激动，他说：“这是一场艺术盛宴！文化的融合、人心的凝聚，爱宴春晚为艺术和观众搭建了一个无私的、高规格的沟通平台，它是中美文化交流的一条纽带。”

华人音乐家各显身手献艺爱宴

一流交响乐团每年都会邀请重量级的首席音乐家从纽约等外地飞来，每一首歌曲也会细致编排成交响乐版本，花费很多精力，为了让华人合唱团“飞扬”的团员站到舞台上，每年都缩减太平洋合唱团自己的人数。“爱宴春晚”照例是华裔艺术家们各显身手的平台，去年的中国艺术家有琵琶演奏家闵小芬、青年古筝演奏家何贝贝、女中音歌唱家杨光、著名歌唱演员麦穗、青年钢琴家董霏霏等。

今年邀请到女高音歌唱家冯伟，她能用7种语言唱歌教学，在当晚献唱普契尼著名的咏叹调《亲爱的爸爸》、《我爱你中国》，展示了中国音乐家的专业高度，还有年仅14岁的舞蹈演员Michelle Chang已经是连续四年参加爱宴春晚的演出，今年她跳了一支拿过许多白金奖的中国现代舞《远方》，年仅11岁的小独唱演员Gloria Xiong是第二次登上爱宴春晚舞台，这次独唱《九儿》，惊艳四座。OCMD的Wendy Hua老师培养多年的40名年轻小提琴学员、亚艺舞蹈学校的成人和少儿舞者们，都在这个舞台上收获了雷鸣般的掌声。

爱宴春晚每年都以中英文双语串词，连续四年都由来自天津电视台的主持人谭夜和来自南加州的英语主持潘琪儿担任，有观众看后赞叹：“制作精致紧凑，中美文化融合完美，主持人中英文结合得也很好，是一台纯粹的艺术春晚。”

每年音乐会的下半场，照例都会回归交响乐传统，一首中国交响曲和一首西方交响曲作为呼应，2018年的重头戏是《黄河》，2019年是《我的祖国》，在形式上也独具新意，女高音歌唱家冯伟和合唱团一起歌唱，亚艺舞蹈学院的中国舞和芭蕾舞演员身着特制的衣服，在舞台上创造出流动的河水。

爱宴幕后的故事

在晚会下半场，指挥家卡尔.圣克莱尔再次向观众讲述爱宴的故事，感谢华裔企业家Charlie，说他并不是世界上最有钱的人，但是他全心全意地为社区和孩子们奉献他的金钱、精力、时间。他说：“什么是富有？这些充满着希望的孩子们能在这样一个舞台上展示自己，这才是富有！”他还特意向观众展示飞扬合唱团和太平洋合唱团，他们打散融合在一起，中国人和白人肩并肩，一起演出，“我们要在一起，一个社会的发展需要我们站在一起，互相依托，互相帮助。”

有了钱怎么花？华裔企业家张祥华和王翠玲夫妇向我们展示了他们的答案——奉献社会。他们认为奉献社会是每一个人的职责，“无论来自世界哪个角落，大家都是十指相连的弟兄，而音乐和艺术，是最好的桥梁。”

让美国人唱《黄河》、唱《爱我中华》、唱《我的祖国》，让中国人唱《美丽的美国》、唱《让我们的花园成长》，这种融合本身就是地球村的“兄弟情谊”，是人类彼此相爱彼此接纳的交融。

张祥华夫妇从一穷二白开始打拼，在美国创立三个千万级别的企业，并无任何靠山和人脉，靠的是自己的勤奋和钻研。拥有财富的张祥华很淡然，他仍然穿印有公司logo的T-Shirt，他购物仍然去COSTCO，他的生活开销不大，房子和车子都只是中产阶级标配，儿子也要自己去打工赚钱，但，他是太平洋交响乐团的主要捐赠人，他捐资设立了橙县音乐舞蹈中心OCMD，他是Concordia大学的理事会成员，他和太太王翠玲将财富用于回报社区，支持年轻人的梦想、支持艺术家。

张祥华说，他毕生的愿望是，尽自己的力量，改变华人在美国社会的地位，改善别人对中国人的刻板成见。