曾淑勤:当年录《鲁冰花》时我一直哭
有一位在华语乐坛消失多年的民谣女歌手,30年前首唱《鲁冰花》,获得第2 6届金马奖最佳电影主题曲奖。这首歌唤醒无数人的亲情与乡愁,多年过去,人们还记得它的旋律,孩子们还会跟着妈妈哼唱。
她叫曾淑勤,是30年前台湾流行乐坛的黑马。
在《流淌的歌声》里,曾淑勤又唱起了这首乡愁之歌 ,2019版本少了几分哀伤,编曲更加温暖,还加上了清脆的童声和唱。
从1988年的《后浪》到1996年的《梦桥》,曾淑勤一共推出过九张专辑,唱出了《鲁冰花》《不再等待天堂》《情生意动》《客途秋恨》《爱情外的路人》《一个人游游荡荡》等经典歌曲。
A 《鲁冰花》在专辑最后才加进来
曾淑勤的歌,旋律流畅,有浓浓的文学色彩。聊起《鲁冰花》诞生的过程,曾淑勤直言曲折:“这首歌出自我的第二张专辑。第一张专辑《后浪》叫好不叫座,发行9个月后都没有做新专辑,我很紧张。公司帮我找陈扬老师做第二张专辑,企划是姚谦老师。姚谦是我的贵人,他说"这个女孩不错,会创作"。”
知名作曲家陈扬,当时正为电影《鲁冰花》配乐,同步做着曾淑勤的专辑《装在袋子里的回忆》。“姚谦跟陈扬说:要不把《鲁冰花》的童谣部分前面加些段落,变成完整的歌?于是有了这首《鲁冰花》,它是在专辑最后才加进来的。我记得录这张专辑时,我整天都在哭,我很爱哭!可老师很有耐心,让我一唱再唱。”
B 甄妮唱红《鲁冰花》?她笑言心情不变
《鲁冰花》原唱是曾淑勤,1991年甄妮在央视春晚演唱后一炮而红。《鲁冰花》原是一首凄美的歌。和曾淑勤的原版比起来,甄妮的翻唱版本更加明亮温暖。
“甄妮姐音调比较高,我们演唱的方式也不一样;她的版本有童声合唱,我的版本是独唱。”曾淑勤说。
曾淑勤笑着忆起往事。“2006年吉隆坡演唱会上,年轻记者采访我:很多人都说《鲁冰花》是甄妮姐唱的,你有什么看法?我回答:很感谢甄妮姐,因为她的演唱,让这首歌被更多人知道,这是属于大家的歌。没有《鲁冰花》,就没有现在的曾淑勤。”
C 大家愿意听,我就继续唱
曾淑勤说,她将把歌唱事业转到了自己平生最喜爱的现场,保持“歌手在线”的状态,“我会不断练习,我喜欢弹吉他,只要有一个小小的舞台,我就可以抱着吉他弹上两个小时。朋友需要我演唱,大家愿意听,我何乐而不为?只要老板没把电池拔掉,我就继续唱!”
作者:综合