万里传华音共庆中国年 浙江交响乐团将启动埃及巡演

2019-01-22 17:38 | 浙江新闻客户端 | 记者 刘慧

万里传华音，共庆中国年。又是一年新春佳节将至，又是一次用音乐传播文化之旅即将启航。中国农历猪年春节前夕，由中国文化和旅游部、埃及文化部、中国驻埃及大使馆主办，开罗中国文化中心、浙江省文化和旅游厅承办的2019“欢乐春节”浙江交响乐团埃及巡演即将拉开帷幕。

不同文明因交流互鉴而丰富多彩。春节是中华民族最为重要的传统节日，凝聚着中国人的情感、传统与文化渊源。它如璀璨明珠嵌在民族历史文化的苍穹，作为文化基因的纽带，家国情、乡土情、团圆情，经由春节代代相承、历久弥新。自2010年开始，由文化部推出的“欢乐春节”系列活动，经过多年持续发展，已成为海外华人华侨及热爱中华文化的外国朋友欢庆春节的一项重要活动，活动所倡导的家庭和睦、世界和平等价值理念也赢得了世界各国民众的理解、认同与喜爱。继2018年春节期间成功举行“欢乐春节”美国巡演活动之后，2019年1月24日，浙交的音乐之舟将再次启航，通过举办交响音乐会等方式展示中国音乐和文化，为同样拥有千古文明、旖旎风光的埃及带去节日祝福，与埃及当地观众一起欢庆中国新年，将浓郁的节日氛围萦绕在美丽的尼罗河两岸。

1月25日，浙交在埃及演出的第一站将来到埃及最大的海港、第二大城市、有“地中海明珠”之称的历史名城亚历山大。音乐会将在亚历山大歌剧院（赛义德·达尔维什剧场）举行，在曲目安排上精心选取了中西方经典和埃及名曲，演出由高健担任指挥。音乐会以一曲有着浓郁节庆气氛的《春节序曲》拉开序幕。随后，于京君作曲的呈现出浓郁戏曲韵味、极具震撼力的《戏曲音乐三首》将黄梅戏、越剧、京剧的独特魅力一一展现；由新疆民歌改编的《掀起你的盖头来》旋律优美欢快；笛子独奏《水乡船歌》令江南水乡情韵映入观众眼帘；《诗画浙江》使人仿佛漫步于浙江的秀美山水间；《瑶族舞曲》丰富、生动地展现瑶族民众欢歌热舞的喜庆场面；诙谐活泼的合奏《过河》、细腻唯美的《浪漫三部曲》也将逐一上演。而穿插于中国乐曲间的西方经典乐曲，将与之碰撞出绮丽的火花，交织成一幅中西合璧的奇妙画卷：莫扎特作曲的《G大调弦乐小夜曲》充满激情与活力，表现了对美好社会、对光明和正义的追求；罗马尼亚民间乐曲改编的口笛独奏《云雀》清脆欢快、仿佛只只灵巧云雀来到身畔；柴可夫斯基创作的《如歌的行板》是他最为人们熟悉与喜爱的作品之一；鲜明生动的《野蜂飞舞》、交响乐《阿莱城姑娘》选段、弦乐合奏《无穷动》等都是不得不听的经典曲目。特别值得一提的是，乐团还将演出埃及乐曲 Fiha Haga Helwa，把埃及民众耳熟能详的乐曲进行中国式的热烈表达、热情诠释，以期把演出气氛推至高潮。

浙江交响乐团以往演出剧照

1月27日，乐团的第二场专场音乐会将在“千塔之城”埃及首都开罗上演。开罗是世界文明古都之一，是闻名世界的古今并存、互相辉映的大城市，既是埃及的最大城市，也是非洲及阿拉伯世界的最大城市。这次，乐团将在代表埃及走上世界表演艺术最前沿的开罗歌剧院，为首都市民们献上新春交响音乐会。开罗歌剧院坐落于扎马雷克区尼罗河沿岸，在开罗的中心熠熠生辉。在这座传奇剧院的音乐厅中，乐团将再一次献上极具中国音乐魅力、碰撞西方经典的交响乐盛宴。相信这场融汇中西音乐元素，充满中华情怀、地域风情的音乐大餐将带给埃及观众难忘的体验。

此外，乐团还准备了丰富多彩、精彩纷呈的独奏、重奏节目，将分别在26日、28日中国驻埃及大使馆举办的新春招待会、“欢乐春节”庆祝活动上上演。

浙江交响乐团以往演出剧照

世界交响，中国乐魂。在“一带一路”倡议带动下，中埃两国正掀开合作共赢的新篇章。在此大背景下，乐团将通过此次巡演，积极助力“欢乐春节”这一平台，用交响乐这一国际通用的语言彰显文化自信，以优秀的音乐作品、精彩纷呈的演出活动，为埃及观众带去昂扬向上、富有魅力的“中国声音”，充分展现中国文化和音乐的博大精深和无穷魅力，让中埃友谊通过“音乐搭桥”“民间外交”持续发展、源远流长。